vehicle part (engl.) Hierzu zählen alle Teile, die unter die Definition nach A.2.1.2 (AKB 08 des GDV) fallen. Dies sind fest eingebaute oder angebaute Teile sowie alle Teile, die unter Verschluss verwahrt werden und dem ausschließlichen Gebrauch des Kfz dienen (beispielsweise Pannenwerkzeug). Weiterhin dürfen diese Teile nach allgemeiner Verkehrsanschauung nicht als Luxus angesehen werden.
being unfit to drive, incapacity to drive (engl.) Diese kommt bei der Trunkenheitsklausel zum Tragen. Eine absolute Fahruntüchtigkeit liegt unwiderleglich ab 1,1 Promille vor, eine relative ab 0,3 Promille. Bei weiteren Anzeichen ist jedoch eine Fahruntüchtigkeit denkbar.
misappropriation through unauthorised usage (engl.) Dieser liegt vor, wenn der Täter das Fahrzeug zwar wegnimmt um es zu gebrauchen, er es sich aber nicht (endgültig) zueignen will nach § 248 b StGB.
misappropriation (engl.) Diese setzt eine widerrechtliche Sachentziehung und damit eine wirtschaftliche Entrechtung des Fahrzeugeigentümers. Hierunter fallen Diebstahl, die Entwendung durch unbefugten Gebrauch, Raub und Unterschlagung.
breakage (engl.) Hierunter versteht man einen Dauerbruch wegen eines Materialfehlers oder Verschleißes. Diese Art von Schaden gilt nicht als Unfall im Sinne der AKB und ist damit nicht versichert.
damage caused by braking (engl.) Dies ist ein Schaden am Fahrzeug selbst infolge eines Bremsvorgangs. Hierunter fallen ebenfalls Schäden durch verrutschte Ladung nach einem Bremsvorgang. Bremsschäden gelten nicht als Unfall im Sinne der AKB und sind damit nicht versichert.
fire or explosion (engl.) Dies ist eine versicherte Gefahr in der Kfz-Teilkaskoversicherung. Nicht darunter fallen Sengschäden, Schmorschäden und Vergaserbrände.
lightning (engl.) Eine versicherte Gefahr in der Kfz-Teilkaskoversicherung. Hierbei ist zu beachten, dass nur der Schaden, der durch die versicherte Gefahr selbst verursacht wird versichert ist und kein Fehlverhalten des Fahrers infolge dieser Gefahr.
improper use (engl.) Fehler beim Bedienen des Fahrzeugs (zum Beispiel falsches Schalten). Diese sind nicht als Unfallschäden nach A.2.3.2 (AKB 08 des GDV) versichert.
roadside assistance contract (engl.) Dieser umfasst erweiterte Serviceleistungen zur Kfz-Versicherung wie die Abwicklung nach einer Panne oder einem Unfall. Hierzu zählen beispielsweise das Abschleppen des Fahrzeugs, der Rücktransport zum Wohnsitz, ein Mietwagenservice.
