Selbstbeteiligung

excess, deductible (engl.) Eigenanteil des Versicherungsnehmers, den er bei einem Schaden zu tragen hat bzw. um den der Versicherer seine Entschädigung jeweils kürzt. Er wirkt sich sowohl auf die Höhe der Prämie als auch auf die Versicherungsleistung des Versicherers aus.

Rücktritt

retirement (engl.) Der Versicherungsnehmer kann innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt des Versicherungsscheins vom Vertrag zurücktreten. Es muss dafür keine Begründung genannt werden. Die Erklärung muss lediglich rechtzeitig schriftlich abgegeben werden. Er gilt für die Lebensversicherung sowie Verträge, die nur ein Jahr laufen oder bei denen ein sofortiger Versicherungsschutz vereinbart wurde.

Risiko

risk (engl.) Möglichkeit, dass ein Schaden eintritt. Dabei handelt es sich um Bedrohungen und Gefahren des täglichen Lebens, deren Schäden nicht mit Sicherheit vorhergesagt werden können.

Rating

rating (engl.) Bezeichnet eine umfassende Bewertung von Versicherungen durch unabhängige Institute. Es werden Versicherungsprodukte, aber auch die Unternehmen selbst bewertet. Diese Kennzahlen sind von Wert für Investoren oder Eigner, aber auch für Kunden und Vermittler.

Prämie

premium (engl.) Entgelt für die Zusage von Versicherungsschutz, die der Versicherungsnehmer an den Versicherer zahlt. Sie kann einmalig, jährlich oder unterjährig anfallen.

Police

policy (engl.) Anderer Begriff für den Versicherungsschein, den der Versicherungsnehmer vom Versicherer erhält. Er dokumentiert unter anderem die Versicherungsdauer, die Prämie, den Beitragszahler, den Versicherungsnehmer, den Bezugsberechtigten und die versicherte Person.

Ombudsmann

ombudsman (engl.) Von deutschen Versicherern und dem GDV getragene Schlichtungsstelle zur Wahrung der Interessen der Versicherten. Der Versicherungsombudsmann arbeitet als eingetragener Verein unabhängig und für den Verbraucher kostenfrei, seine Entscheidungen sind bis zu einem bestimmten Betrag für den Versicherer verpflichtend. Unabhängige und kostenfrei arbeitende Schlichtungsstelle für private Versicherungsnehmer, die in Form eines e.V. durch die … Weiterlesen …

Mitversicherte Person

coinsured person (engl.) Zum Beispiel Geschäftspartner oder Ehegatten können mit in den Versicherungsvertrag eingeschlossen werden. Dies bezeichnet man dann in der Lebensversicherung als Verbundene Lebensversicherung.