{"id":14,"date":"2019-01-30T13:08:58","date_gmt":"2019-01-30T12:08:58","guid":{"rendered":"https:\/\/ivwkoeln.web.th-koeln.de\/faris\/?page_id=14"},"modified":"2019-01-30T13:08:58","modified_gmt":"2019-01-30T12:08:58","slug":"datenschutzhinweis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ivwkoeln.web.th-koeln.de\/faris\/datenschutzhinweis\/","title":{"rendered":"Datenschutzhinweis"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"#A\">A. Name und Anschrift des Verantwortlichen<\/a><br \/>\n<a href=\"#B\">B. Name und Anschrift der Datenschutzbeauftragten der TH K\u00f6ln<\/a><br \/>\n<a href=\"#C\">C. Aufsichtsbeh\u00f6rde in Datenschutzangelegenheiten<\/a><br \/>\n<a href=\"#D\">D. Allgemeines zur Datenverarbeitung<\/a><br \/>\n<a href=\"#E\">E. Bereitstellung der Webseite und Erstellung von Logfiles<\/a><br \/>\n<a href=\"#F\">F. Verwendung von Cookies<\/a><br \/>\n<a href=\"#G\">G. Social Media Auftritte<\/a><br \/>\n<a href=\"#H\">H. Social Media Plugins<\/a><br \/>\n<a href=\"#I\">I. Rechte betroffener Personen<\/a><\/p>\n<p><a name=\"A\"><\/a><strong>A. Name und Anschrift des Verantwortlichen<\/strong><\/p>\n<p>Verantwortlicher im Sinne der EU-Datenschutzgrundverordnung (DS-GVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:<\/p>\n<p>TH K\u00f6ln<br \/>\nK\u00f6rperschaft \u00f6ffentlichen Rechts<br \/>\nvertreten durch den Pr\u00e4sidenten<br \/>\nProf. Dr. Stefan Herzig<br \/>\nClaudiusstra\u00dfe 1<br \/>\n50678 K\u00f6ln<br \/>\nT: +49 221 8275 3101<br \/>\nE-Mail: praesidium@th-koeln.de<br \/>\nWebseite: www.th-koeln.de<\/p>\n<p><a name=\"B\"><\/a><strong>B. Name und Anschrift der Datenschutzbeauftragten der TH K\u00f6ln<\/strong><\/p>\n<p>Walter Keens<br \/>\nClaudiusstra\u00dfe 1<br \/>\n50678 K\u00f6ln<br \/>\nT: +49 221 8275 3108<br \/>\nE: datenschutzbeauftragter@th-koeln.de<\/p>\n<p>Bernadette Schmitz<br \/>\nClaudiusstra\u00dfe 1<br \/>\n50678 K\u00f6ln<br \/>\nT: +49 221 8275 3994<br \/>\nE: datenschutzbeauftragter@th-koeln.de<\/p>\n<p><a name=\"C\"><\/a><strong>C. Aufsichtsbeh\u00f6rde in Datenschutzangelegenheiten<\/strong><\/p>\n<p>Landesbeauftragte f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)<br \/>\nKavalleriestr. 2-4<br \/>\n40213 D\u00fcsseldorf<br \/>\nTelefon: 0211\/38424-0<br \/>\nFax: 0211\/38424-10<br \/>\nE-Mail: poststelle@ldi.nrw.de<\/p>\n<p><a name=\"D\"><\/a><strong>D. Allgemeines zur Datenverarbeitung<\/strong><\/p>\n<p>1. Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/p>\n<p>Die TH K\u00f6ln verarbeitet personenbezogene Daten von Webseiten-Nutzenden grunds\u00e4tzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsf\u00e4higen Webseite sowie der Inhalte und Angebote erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten von Webseiten-Nutzenden erfolgt regelm\u00e4\u00dfig nur gem\u00e4\u00df erteilter Einwilligung. Eine Ausnahme gilt in solchen F\u00e4llen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tats\u00e4chlichen Gr\u00fcnden nicht m\u00f6glich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften erlaubt ist.<\/p>\n<p>2. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten<\/p>\n<p>Soweit die TH K\u00f6ln personenbezogene Daten gem\u00e4\u00df erteilter Einwilligung verarbeitet, stellt Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO die Rechtsgrundlage dar.<\/p>\n<p>Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die zur Erf\u00fcllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich ist, ergibt sich die Rechtsgrundlage aus Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO. Dies gilt auch f\u00fcr Verarbeitungst\u00e4tigkeiten, die zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen erforderlich sind.<\/p>\n<p>Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der die TH K\u00f6ln als K\u00f6rperschaft des \u00f6ffentlichen Rechts unterliegt, dient Art. 6 Abs. 1 lit. c DS-GVO als Rechtsgrundlage.<\/p>\n<p>F\u00fcr den Fall, dass lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen nat\u00fcrlichen Person eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich machen, stellt Art. 6 Abs. 1 lit. d DS-GVO die Rechtsgrundlage dar.<\/p>\n<p>Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses der TH K\u00f6ln oder eines Dritten erforderlich und \u00fcberwiegen die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen das erstgenannte Interesse nicht, so ergibt sich die Rechtsgrundlage aus Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO.<\/p>\n<p>3. Datenl\u00f6schung und Speicherdauer<\/p>\n<p>Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gel\u00f6scht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entf\u00e4llt. Eine Speicherung kann dar\u00fcber hinaus erfolgen, wenn dies durch den europ\u00e4ischen oder nationalen Gesetzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen die TH K\u00f6ln unterliegt, vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder L\u00f6schung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abl\u00e4uft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten f\u00fcr einen Vertragsabschluss, eine Vertragserf\u00fcllung oder zur Erf\u00fcllung einer Aufbewahrungspflicht besteht.<\/p>\n<p><a name=\"E\"><\/a><strong>E. Bereitstellung der Webseite und Erstellung von Logfiles<\/strong><\/p>\n<p>1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung<\/p>\n<p>Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst die TH K\u00f6ln automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners.<\/p>\n<p>Folgende Daten werden hierbei erhoben:<\/p>\n<p>a) Die IP-Adresse der Nutzenden<br \/>\nb) Datum und Uhrzeit des Zugriffs<br \/>\nc) Webseiten, die vom System der Nutzenden \u00fcber unsere Webseite aufgerufen werden<br \/>\nd) Das Betriebssystem der Nutzenden<br \/>\ne) Informationen \u00fcber den Browsertyp und die verwendete Version<br \/>\nf) Webseiten, von denen das System der Nutzenden auf unsere Internetseite gelangt<br \/>\ng) Den Internet-Service-Provider der Nutzenden<\/p>\n<p>Die Daten werden ebenfalls in den Logfiles von Systemen der TH K\u00f6ln gespeichert. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten der Nutzenden findet nicht statt.<\/p>\n<p>2. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/p>\n<p>Rechtsgrundlage f\u00fcr die vor\u00fcbergehende Speicherung der Daten und der Logfiles ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO, denn es besteht ein berechtigtes Interesse zur Seitenoptimierung und zur Erkennung und Beseitigung von St\u00f6rungen.<\/p>\n<p>3. Zweck der Datenverarbeitung<\/p>\n<p>Die vor\u00fcbergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Webseite an den Rechner der Nutzenden zu erm\u00f6glichen. Hierf\u00fcr muss die IP-Adresse der Nutzenden f\u00fcr die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben.<\/p>\n<p>Die Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsf\u00e4higkeit der Webseite sicherzustellen. Zudem dienen die Daten zur Optimierung der Webseite und zur Sicherstellung der Sicherheit der informationstechnischen Systeme der TH K\u00f6ln. Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt.<\/p>\n<p>Das berechtigte Interesse der TH K\u00f6ln an der Datenverarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO st\u00fctzt sich auf diese Zwecke.<\/p>\n<p>4. Dauer der Speicherung<\/p>\n<p>Die Daten werden gel\u00f6scht, sobald sie f\u00fcr die Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Webseite ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist.<\/p>\n<p>Im Falle der Speicherung der Daten in Logfiles ist dies nach sp\u00e4testens sieben Tagen der Fall. In diesem Fall werden die IP-Adressen der Nutzer gel\u00f6scht oder verfremdet, sodass eine Zuordnung des aufrufenden Clients nicht mehr m\u00f6glich ist.<\/p>\n<p>5. Widerspruchs- und Beseitigungsm\u00f6glichkeit<\/p>\n<p>Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Webseite und die Speicherung der Daten in Logfiles ist f\u00fcr den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich. Es besteht folglich seitens der Nutzenden keine Widerspruchsm\u00f6glichkeit.<\/p>\n<p><a name=\"F\"><\/a><strong>F. Verwendung von Cookies<\/strong><\/p>\n<p>1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung<\/p>\n<p>Unsere Webseite verwendet Cookies. Bei Cookies handelt es sich um Textdateien, die im Internetbrowser bzw. vom Internetbrowser auf dem Computersystem der Nutzenden gespeichert werden. Rufen Nutzende eine Webseite auf, so kann ein Cookie auf dem Betriebssystem der Nutzenden gespeichert werden. Dieser Cookie enth\u00e4lt eine charakteristische Zeichenfolge, die eine eindeutige Identifizierung des Browsers beim erneuten Aufrufen der Webseite erm\u00f6glicht.<\/p>\n<p>2. Die TH K\u00f6ln verwendet Session-Cookies, um die Funktionsf\u00e4higkeit der Webseite zu gew\u00e4hrleisten, f\u00fcr die Dauer der Sitzung.<\/p>\n<p>eTracker<br \/>\nZudem werden auf dieser Webseite mit Technologien der etracker GmbH Daten zu Optimierungszwecken gesammelt und gespeichert. Aus diesen Daten k\u00f6nnen unter einem Pseudonym Nutzungsprofile erstellt werden. Hierzu k\u00f6nnen Cookies eingesetzt werden. Die Cookies erm\u00f6glichen die Wiedererkennung des Internetbrowsers.<\/p>\n<p>Die Verwendung der Analyse-Cookies erfolgt zu dem Zweck, die Qualit\u00e4t unserer Webseite und ihre Inhalte zu verbessern. Durch die Analyse-Cookies erfahren wir, wie die Webseite genutzt wird und k\u00f6nnen so unser Angebot stetig optimieren. Wir sind durch die Auswertung der gewonnen Daten in der Lage, Informationen \u00fcber die Nutzung der einzelnen Komponenten unserer Webseite zusammenzustellen. Dies hilft uns dabei unsere Webseite und deren Bedienfreundlichkeit stetig zu verbessern.<\/p>\n<p>In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse in der Verarbeitung der Daten nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO.<\/p>\n<p>Durch die Anonymisierung der IP-Adresse wird dem Interesse der Nutzenden an deren Schutz personenbezogener Daten hinreichend Rechnung getragen.<\/p>\n<p>Die mit den etracker-Technologien erhobenen Daten werden nicht dazu benutzt, die Nutzenden dieser Webseite pers\u00f6nlich zu identifizieren und nicht mit personenbezogenen Daten \u00fcber die Tr\u00e4ger des Pseudonyms zusammengef\u00fchrt.<\/p>\n<p>Die Software ist so eingestellt, dass die IP-Adressen nicht vollst\u00e4ndig gespeichert werden, sondern 2 Bytes der IP-Adresse maskiert werden (Bsp.: 192.168.xxx.xxx). Auf diese Weise ist eine Zuordnung der gek\u00fcrzten IP-Adresse zum aufrufenden Rechner nicht mehr m\u00f6glich.<\/p>\n<p>Cookies werden auf dem Rechner der Nutzenden gespeichert und von diesem an unserer Seite \u00fcbermittelt. Daher haben Sie als Nutzende auch die volle Kontrolle \u00fcber die Verwendung von Cookies. Durch eine \u00c4nderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser k\u00f6nnen Sie die \u00dcbertragung von Cookies deaktivieren oder einschr\u00e4nken. Bereits gespeicherte Cookies k\u00f6nnen jederzeit gel\u00f6scht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies f\u00fcr unsere Webseite deaktiviert, k\u00f6nnen m\u00f6glicherweise nicht mehr alle Funktionen der Webseite vollumf\u00e4nglich genutzt werden.<\/p>\n<p>Wir bieten unseren Nutzenden auf unserer Webseite die M\u00f6glichkeit eines Opt-Out aus dem Analyseverfahren. Auf diese Weise wird ein weiterer Cookie auf ihrem System gesetzt, der unserem System signalisiert die Daten der Nutzenden nicht zu speichern. L\u00f6schen Nutzende den entsprechenden Cookie zwischenzeitlich vom eigenen System, so muss der Opt-Out-Cookie erneut gesetzt werden.<\/p>\n<p>Der Datenerhebung und -speicherung kann jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widersprochen werden.<\/p>\n<p>Adobe Typekit<br \/>\nDie TH K\u00f6ln verwendet zur Darstellung von Texten so genannte Web Fonts, die von Adobe Typekit bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite l\u00e4dt Ihr Browser die ben\u00f6tigten Web Fonts in Ihren Browsercache und nimmt dabei Verbindung zu den Servern von Adobe Typekit auf. Hierdurch erlangt Adobe Typekit Informationen dar\u00fcber, von welcher IP-Adresse die Seite aufgerufen wurde. Die Nutzung von Adobe Typekit Web Fonts erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.<\/p>\n<p>Weitere Informationen zu Adobe Typekit Web Fonts finden Sie unter https:\/\/typekit.com\/ und in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Adobe Typekit.<\/p>\n<p>Wenn Ihr Browser Web Fonts nicht unterst\u00fctzt, wird eine Standardschrift Ihres Computers genutzt.<\/p>\n<p>3. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/p>\n<p>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzenden und der Verwendung von Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO.<\/p>\n<p>4. Dauer der Speicherung, Widerspruchs- und Beseitigungsm\u00f6glichkeit<\/p>\n<p>Die Daten werden gel\u00f6scht, sobald sie f\u00fcr unsere Aufzeichnungszwecke nicht mehr ben\u00f6tigt werden.<\/p>\n<p><a name=\"G\"><\/a><strong>G. Social Media Auftritte<\/strong><\/p>\n<p>Die TH K\u00f6ln pflegt Pr\u00e4senzen in sozialen Netzwerken wie z.B. Facebook, Twitter oder Instagram. Die bei der Nutzung sozialer Netzwerke \u00fcber Sie erhobenen Daten werden von dem Anbieter verarbeitet und dabei gegebenenfalls in L\u00e4nder au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union \u00fcbermittelt.<\/p>\n<p>Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie soziale Netzwerke und deren Funktionalit\u00e4ten in eigener Verantwortung nutzen. Die TH K\u00f6ln hat keinen Einfluss auf die Art und den Umfang der durch den jeweiligen Anbieter verarbeiteten Daten, die Art der Verarbeitung und Nutzung oder die Weitergabe dieser Daten an Dritte.<\/p>\n<p>Die Nutzung sozialer Netzwerke ist nicht erforderlich, um mit uns in Kontakt zu treten oder unsere Informationen zu erhalten. Informationen, die wir \u00fcber soziale Netzwerke ver\u00f6ffentlichen, k\u00f6nnen in gleicher oder \u00e4hnlicher Form auch \u00fcber die Webseiten der TH K\u00f6ln unter www.th-koeln.de abgerufen werden.<\/p>\n<p><a name=\"H\"><\/a><strong>H. Social Media Plugins<\/strong><\/p>\n<p>Die TH K\u00f6ln hat auf ihren Webseiten zudem Schaltfl\u00e4chen (\u201ePlugins\u201c) verschiedener sozialer Netzwerke eingebunden, damit Sie die interaktiven M\u00f6glichkeiten der von Ihnen genutzten sozialen Netzwerke auch auf unseren Internetseiten verwenden k\u00f6nnen. Mit diesen Plugins werden unterschiedliche Funktionen bereitgestellt, deren Gegenstand und Umfang durch die Betreiber der sozialen Netzwerke bestimmt werden. Um die Funktionen zu nutzen, k\u00f6nnen Sie durch die Bet\u00e4tigung einer Schaltfl\u00e4che das jeweilige Plugin aktivieren. Dadurch wird in Ihrem Browser ein Cookie gesetzt, \u00fcber das personenbezogene Daten nach Art und Umfang des jeweiligen Drittanbieters an diesen weitergegeben werden.<\/p>\n<p>Bitte beachten Sie, dass die TH K\u00f6ln nicht Anbieterin der sozialen Netzwerke ist und auf die Datenverarbeitung durch die jeweiligen Dienstanbieter keinen Einfluss hat. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenweitergabe durch Bet\u00e4tigung des Plugins ist, sofern personenbezogene Daten hierbei verarbeitet werden, Art. 6 Abs. 1 a EU-DSGVO.<\/p>\n<p>Haben Sie der Nutzung einmalig zugestimmt, k\u00f6nnen Sie das gesetzte Cookie auch nachtr\u00e4glich wieder l\u00f6schen:<br \/>\nTwitter-Cookie l\u00f6schen<br \/>\nTwitter deaktivieren<br \/>\nYouTube-Cookie l\u00f6schen<br \/>\nYouTube deaktiveren<\/p>\n<p>Aktivieren Sie die entsprechenden Plugins nicht, erfolgt auch keine Weitergabe Ihrer Daten an die Betreiber der sozialen Netzwerke.<\/p>\n<p><a name=\"I\"><\/a><strong>I. Rechte betroffener Personen<\/strong><\/p>\n<p>Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, geh\u00f6ren Sie zu den Betroffenen i.S.d. DS-GVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegen\u00fcber der TH K\u00f6ln zu:<\/p>\n<p>1. Auskunftsrecht<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen von der TH K\u00f6ln eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber verlangen, ob personenbezogene Daten, die Sie betreffen, von uns verarbeitet werden.<br \/>\nLiegt eine solche Verarbeitung vor, k\u00f6nnen Sie von der TH K\u00f6ln \u00fcber folgende Informationen Auskunft verlangen:<\/p>\n<p>a) die Zwecke, zu denen die personenbezogenen Daten verarbeitet werden;<\/p>\n<p>b) die Kategorien von personenbezogenen Daten, welche verarbeitet werden;<\/p>\n<p>c) die Empf\u00e4nger bzw. die Kategorien von Empf\u00e4ngern, gegen\u00fcber denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder noch offengelegt werden;<\/p>\n<p>d) die geplante Dauer der Speicherung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder, falls konkrete Angaben hierzu nicht m\u00f6glich sind, Kriterien f\u00fcr die Festlegung der Speicherdauer;<\/p>\n<p>e) das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder L\u00f6schung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, eines Rechts auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung durch die TH K\u00f6ln oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung;<\/p>\n<p>f) das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde;<\/p>\n<p>g) alle verf\u00fcgbaren Informationen \u00fcber die Herkunft der Daten, wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden;<\/p>\n<p>h) das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschlie\u00dflich Profiling gem\u00e4\u00df Art. 22 Abs. 1 und 4 DS-GVO und \u2013 zumindest in diesen F\u00e4llen \u2013 aussagekr\u00e4ftige Informationen \u00fcber die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung f\u00fcr die betroffene Person.<\/p>\n<p>Ihnen steht das Recht zu, Auskunft dar\u00fcber zu verlangen, ob die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation \u00fcbermittelt werden. In diesem Zusammenhang k\u00f6nnen Sie verlangen, \u00fcber die geeigneten Garantien gem. Art. 46 DS-GVO im Zusammenhang mit der \u00dcbermittlung unterrichtet zu werden.<\/p>\n<p>Dieses Auskunftsrecht kann insoweit beschr\u00e4nkt werden, als es voraussichtlich die Verwirklichung der Forschungs- oder Statistikzwecke unm\u00f6glich macht oder ernsthaft beeintr\u00e4chtigt und die Beschr\u00e4nkung f\u00fcr die Erf\u00fcllung der Forschungs- oder Statistikzwecke notwendig ist.<\/p>\n<p>2. Recht auf Berichtigung<\/p>\n<p>Sie haben ein Recht auf Berichtigung und\/oder Vervollst\u00e4ndigung gegen\u00fcber der TH K\u00f6ln, sofern die verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, unrichtig oder unvollst\u00e4ndig sind. Die TH K\u00f6ln hat die Berichtigung unverz\u00fcglich vorzunehmen.<br \/>\nIhr Recht auf Berichtigung kann insoweit beschr\u00e4nkt werden, als es voraussichtlich die Verwirklichung der Forschungs- oder Statistikzwecke unm\u00f6glich macht oder ernsthaft beeintr\u00e4chtigt und die Beschr\u00e4nkung f\u00fcr die Erf\u00fcllung der Forschungs- oder Statistikzwecke notwendig ist.<\/p>\n<p>3. Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/p>\n<p>Unter den folgenden Voraussetzungen k\u00f6nnen Sie die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten verlangen:<\/p>\n<p>a) wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen Daten f\u00fcr eine Dauer bestreiten, die es der TH K\u00f6ln erm\u00f6glicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu \u00fcberpr\u00fcfen;<\/p>\n<p>b) die Verarbeitung unrechtm\u00e4\u00dfig ist und Sie die L\u00f6schung der personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen die Einschr\u00e4nkung der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangen;<\/p>\n<p>c) die TH K\u00f6ln die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung nicht l\u00e4nger ben\u00f6tigt, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen ben\u00f6tigen, oder<\/p>\n<p>d) wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gem\u00e4\u00df Art. 21 Abs. 1 DS-GVO eingelegt haben und noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gr\u00fcnde der TH K\u00f6ln gegen\u00fcber Ihren Gr\u00fcnden \u00fcberwiegen.<\/p>\n<p>Wurde die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten eingeschr\u00e4nkt, d\u00fcrfen diese Daten \u2013 von ihrer Speicherung abgesehen \u2013 nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen nat\u00fcrlichen oder juristischen Person oder aus Gr\u00fcnden eines wichtigen \u00f6ffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.<br \/>\nWurde die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung nach den o.g. Voraussetzungen eingeschr\u00e4nkt, werden Sie von der TH K\u00f6ln unterrichtet bevor die Einschr\u00e4nkung aufgehoben wird.<\/p>\n<p>Ihr Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung kann insoweit beschr\u00e4nkt werden, als es voraussichtlich die Verwirklichung der Forschungs- oder Statistikzwecke unm\u00f6glich macht oder ernsthaft beeintr\u00e4chtigt und die Beschr\u00e4nkung f\u00fcr die Erf\u00fcllung der Forschungs- oder Statistikzwecke notwendig ist.<\/p>\n<p>4. Recht auf L\u00f6schung<\/p>\n<p>a) L\u00f6schungspflicht<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen von der TH K\u00f6ln verlangen, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten unverz\u00fcglich gel\u00f6scht werden, und die TH K\u00f6ln ist verpflichtet, diese Daten unverz\u00fcglich zu l\u00f6schen, sofern einer der folgenden Gr\u00fcnde zutrifft:<\/p>\n<p>Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten sind f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig.<br \/>\nSie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DS-GVO st\u00fctzte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung.<br \/>\nSie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.<br \/>\nDie Sie betreffenden personenbezogenen Daten wurden unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet.<br \/>\nDie L\u00f6schung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten ist zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem die TH K\u00f6ln unterliegt.<br \/>\nDie Sie betreffenden personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste der Informationsgesellschaft gem\u00e4\u00df Art. 8 Abs. 1 DS-GVO erhoben.<\/p>\n<p>b) Information an Dritte<\/p>\n<p>Hat die TH K\u00f6ln die Sie betreffenden personenbezogenen Daten \u00f6ffentlich gemacht und ist sie gem. Art. 17 Abs. 1 DS-GVO zu deren L\u00f6schung verpflichtet, so trifft sie unter Ber\u00fccksichtigung der verf\u00fcgbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Ma\u00dfnahmen, auch technischer Art, um f\u00fcr die Datenverarbeitung TH K\u00f6ln, die die personenbezogenen Daten verarbeiten, dar\u00fcber zu informieren, dass Sie als betroffene Person von Ihnen die L\u00f6schung aller Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt haben.<\/p>\n<p>c) Ausnahmen<\/p>\n<p>Das Recht auf L\u00f6schung besteht nicht, soweit die Verarbeitung erforderlich ist<\/p>\n<p>zur Aus\u00fcbung des Rechts auf freie Meinungs\u00e4u\u00dferung und Information;<br \/>\nzur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach dem Recht der Union oder der Mitgliedstaaten, dem die TH K\u00f6ln unterliegt, erfordert, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt oder in Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt erfolgt, die der TH K\u00f6ln \u00fcbertragen wurde;<br \/>\naus Gr\u00fcnden des \u00f6ffentlichen Interesses im Bereich der \u00f6ffentlichen Gesundheit gem\u00e4\u00df Art. 9 Abs. 2 lit. h und i sowie Art. 9 Abs. 3 DS-GVO;<br \/>\nf\u00fcr im \u00f6ffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder f\u00fcr statistische Zwecke gem. Art. 89 Abs. 1 DS-GVO, soweit das unter Abschnitt a) genannte Recht voraussichtlich die Verwirklichung der Ziele dieser Verarbeitung unm\u00f6glich macht oder ernsthaft beeintr\u00e4chtigt, oder<br \/>\nzur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen.<\/p>\n<p>5. Recht auf Unterrichtung<\/p>\n<p>Haben Sie das Recht auf Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung gegen\u00fcber der TH K\u00f6ln geltend gemacht, ist dieser verpflichtet, allen Empf\u00e4ngern, denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung oder L\u00f6schung der Daten oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unm\u00f6glich oder ist mit einem unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigen Aufwand verbunden.<br \/>\nIhnen steht gegen\u00fcber der TH K\u00f6ln das Recht zu, \u00fcber diese Empf\u00e4nger unterrichtet zu werden.<\/p>\n<p>6. Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/p>\n<p>Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie der TH K\u00f6ln bereitgestellt haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Au\u00dferdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen TH K\u00f6ln ohne Behinderung durch den TH K\u00f6ln, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu \u00fcbermitteln, sofern<\/p>\n<p>a) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DS-GVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO beruht und<\/p>\n<p>b) die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.<\/p>\n<p>In Aus\u00fcbung dieses Rechts haben Sie ferner das Recht, zu erwirken, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten direkt von der TH K\u00f6ln einem anderen Verantwortlichen \u00fcbermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist. Freiheiten und Rechte anderer Personen d\u00fcrfen hierdurch nicht beeintr\u00e4chtigt werden.<br \/>\nDas Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit gilt nicht f\u00fcr eine Verarbeitung personenbezogener Daten, die f\u00fcr die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt oder in Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt erfolgt, die der TH K\u00f6ln \u00fcbertragen wurde.<\/p>\n<p>7. Widerspruchsrecht<\/p>\n<p>Sie haben das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DS-GVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch f\u00fcr ein auf diese Bestimmungen gest\u00fctztes Profiling.<\/p>\n<p>Die TH K\u00f6ln verarbeitet die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, sie kann zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten \u00fcberwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen.<\/p>\n<p>Sie haben auch das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, bei der Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken gem. Art. 89 Abs. 1 DS-GVO erfolgt, dieser zu widersprechen.<\/p>\n<p>Ihr Widerspruchsrecht kann insoweit beschr\u00e4nkt werden, als es voraussichtlich die Verwirklichung der Forschungs- oder Statistikzwecke unm\u00f6glich macht oder ernsthaft beeintr\u00e4chtigt und die Beschr\u00e4nkung f\u00fcr die Erf\u00fcllung der Forschungs- oder Statistikzwecke notwendig ist.<\/p>\n<p>8. Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserkl\u00e4rung<\/p>\n<p>Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserkl\u00e4rung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht ber\u00fchrt.<\/p>\n<p>9. Automatisierte Entscheidung im Einzelfall einschlie\u00dflich Profiling<\/p>\n<p>Sie haben das Recht, nicht einer ausschlie\u00dflich auf einer automatisierten Verarbeitung \u2013 einschlie\u00dflich Profiling \u2013 beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegen\u00fcber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in \u00e4hnlicher Weise erheblich beeintr\u00e4chtigt. Dies gilt nicht, wenn die Entscheidung<\/p>\n<p>a) f\u00fcr den Abschluss oder die Erf\u00fcllung eines Vertrags zwischen Ihnen und der TH K\u00f6ln erforderlich ist,<\/p>\n<p>b) aufgrund von Rechtsvorschriften der Union oder der Mitgliedstaaten, denen die TH K\u00f6ln unterliegt, zul\u00e4ssig ist und diese Rechtsvorschriften angemessene Ma\u00dfnahmen zur Wahrung Ihrer Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen enthalten oder<\/p>\n<p>c) mit Ihrer ausdr\u00fccklichen Einwilligung erfolgt.<\/p>\n<p>Allerdings d\u00fcrfen diese Entscheidungen nicht auf besonderen Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 Abs. 1 DS-GVO beruhen, sofern nicht Art. 9 Abs. 2 lit. a oder g DS-GVO gilt und angemessene Ma\u00dfnahmen zum Schutz der Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen getroffen wurden. Hinsichtlich der in (a) und (c) genannten F\u00e4lle trifft die TH K\u00f6ln angemessene Ma\u00dfnahmen, um die Rechte und Freiheiten sowie Ihre berechtigten Interessen zu wahren, wozu mindestens das Recht auf Erwirkung des Eingreifens einer Person seitens der TH K\u00f6ln, auf Darlegung des eigenen Standpunkts und auf Anfechtung der Entscheidung geh\u00f6rt.<\/p>\n<p>10. Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/p>\n<p>Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutma\u00dflichen Versto\u00dfes, zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DS-GVO verst\u00f6\u00dft.<\/p>\n<p>Die Aufsichtsbeh\u00f6rde, bei der die Beschwerde eingereicht wurde, unterrichtet den Beschwerdef\u00fchrer \u00fcber den Stand und die Ergebnisse der Beschwerde einschlie\u00dflich der M\u00f6glichkeit eines gerichtlichen Rechtsbehelfs nach Art. 78 DS-GVO.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A. Name und Anschrift des Verantwortlichen B. Name und Anschrift der Datenschutzbeauftragten der TH K\u00f6ln C. Aufsichtsbeh\u00f6rde in Datenschutzangelegenheiten D. Allgemeines zur Datenverarbeitung E. Bereitstellung der Webseite und Erstellung von Logfiles F. Verwendung von Cookies G. Social Media Auftritte H. Social Media Plugins I. Rechte betroffener Personen A. Name und Anschrift des Verantwortlichen Verantwortlicher im &#8230; <a title=\"Datenschutzhinweis\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ivwkoeln.web.th-koeln.de\/faris\/datenschutzhinweis\/\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Datenschutzhinweis\">Weiterlesen &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ivwkoeln.web.th-koeln.de\/faris\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ivwkoeln.web.th-koeln.de\/faris\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ivwkoeln.web.th-koeln.de\/faris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ivwkoeln.web.th-koeln.de\/faris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ivwkoeln.web.th-koeln.de\/faris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ivwkoeln.web.th-koeln.de\/faris\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ivwkoeln.web.th-koeln.de\/faris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}